Solved cryptogram

Well, then, 'mimsy' is 'flimsy and miserable' (there's another portmanteau for you).

Lewis Carroll, Through the Looking-Glass, chapter 6.

Or go to the puzzle’s own page first.

The passage it comes from

The quotation is marked in the paragraph it sits in, with the prose either side of it for company.

"And a long way beyond it on each side," Alice added.

"Exactly so. Well, then, 'mimsy' is 'flimsy and miserable' (there's another portmanteau for you). And a 'borogove' is a thin shabby-looking bird with its feathers sticking out all round - something like a live mop."

"And then 'mome raths'?" said Alice. "I'm afraid I'm giving you a great deal of trouble."

Text from the Project Gutenberg edition, which is in the public domain in the United States.

Nearby in the book

The puzzles either side of this one in the novel.

About as hard as this one

Scored closest to it by the model behind our guide to solving cryptograms.

Every Through the Looking-Glass cryptogram · About the collection · More by Lewis Carroll